31 de març 2011

SENYORETA PRIMAVERA



Senyoreta Primavera...

mira mira que n´hi ha d´il·lustracions
d´en Valentí Gubianas...!
Aquesta vegada,
obres exposades a la 
Biblioteca d´Artés
Artés-Bages ( Barcelona ) 
de l´1 al 26 d´abril.

I d´això se´n diu
passió per la Primavera!
Benvinguda.
Bnevingudes obres.

30 de març 2011

ERIC BARCLAY




i les seves influències en el disseny gràfic
i els còmics americans dels anys 1950.

Humor, humor,
color, color,
en il·lustracions i escultures!
Petits animalons,
petites situacions.









28 de març 2011

Para hacer el retrato de un pájaro


Para hacer el retrato de un pájaro
escrit per Jacques Prévert
il·lustrat per Mordicai Gerstein
Faktoría k deLibros, 2011

un bell poema de l´autor teatral i cinematogràfic francès Jacques Prévert,
i il·lustrat pel pintor, escultor i gran autor americà Mordicai Gerstein.
Una faula sobre l´art, la creativitat.
Una reflexió sobre l´efímer...
Autèntica bellesa quan el poema i la imatge s´uneixen.

Pintar primero una jaula
con la puerta abierta.
Después pintar algo bonito, algo sencillo, algo bueno,
algo útil para el pájaro.
Luego, colocar la tela contra el árbol en un jardín, 
o en un parque,
o en un bosque.
Esconderse detrás del árbol
sin decir nada, sin moverse...

A veces el pájaro llega enseguida,
pero también puede tardar muchos años antes de decidirse.
No hay que desanimarse;
hay que esperar,
esperar durante años
si fuese preciso
porque no importa que el pájaro llegue pronto o tarde
para conseguir un buen cuadro.

Cuando el pájaro llegue, si es que llega,
guardar el más profundo silencio,
...

Pour faire le portrait d´un oiseau
1943

26 de març 2011

le immagini della fantasia



le immagini della fantasia

Dilluns 28 de març s´inaugura
la Fira del Libre Infantil de Bolonya.
I a partir d´aquí, una gran fira per a molts i moltes,
conferències, estands, exposicions...entre les quals
aquesta mateixa...

LE IMMAGINI DE LA FANTASIA

No us la perdeu:
28-31 març 2011
*Pad. 26 stand B4

La Fondazione Mostra di Sàrmede ha organitzat una interessant i peculiar mostra presentant alguns dels il·lustradors
que formen part de la 29 ª Exposició Internacional d´Il.lustració que tindrà lloc com cada any a Sàrmede, i en d´altres poblacions italianes...
Enguany, el tema principal se centra en els contes populars de la Índia.
Heus aquí un petit tastet...





il·lustració de l´Adrià Fruitós...

25 de març 2011

Kipling il·lustrat


Kipling il·lustrat
El Museu de la Il·lustració i de la Modernitat de València
reuneix en una mostra el treball de set il·lustardors que presenten propostes gràfiques entorn una selecció de contes de Rudyard Kipling.
Pablo Amargo, 
Ajubel, 
Pablo Auladell, 
Arnal Ballester, 
Isidro Ferrer, 
Paco Giménez i 
Pep Montserrat,
mostren la seva capacitat creadora i interpreten textos de l´autor britànic Kipling.

*Fins al 25 d´abril del 2011.
Al MuVIM
Guillem de Castro, 8 
València.



23 de març 2011

C´era un gran silenzio



C´era un gran silenzio
Andy Goodman
Corraini Edizioni, 2008

Escolta el que t´envolta.
Escolta amb cura
si estàs asseguda en un gronxador...

Mentre escolto la brisa...













Andy Goodman és un dissenyador gràfic...
Li agrada la tranquil·litat, però treballa i viu a Londres.

22 de març 2011

El Mural d´en Valentí Gubianas





Un món fascinant,
que cal redescobrir.

El passat diumenge aquells qui vam assistir al festival de
PETITS! GRANS! LLIBRES!
vam quedar embadalits altra vegada amb el
món de Valentí Gubianas.
L´il·lustrador, dins l´espai El bosc dels llibres,
va crear un ambient únic en què petits i grans
van sentir autèntica màgia, plena de bellesa i colors en moviment,
sempre
amb la música de fons,
la música que acompanya i que ens desperta els sentits...



iniciant el Mural...




... els elements de la natura
sovint present en la seva obra,
envoltats de
lletres
que s´enlairen
finalment,
per què tu hi puguis jugar i
les utilitzis!

20 de març 2011

Taller de reciclatge BASURARTE




Taller BASURARTE per a famílies, nens i nenes
amb l´il·lustrador i autor GUSTI.
Resulta que a partir de materials de rebuig i molta imaginació
podreu crear autèntiques i úniques obres d´art.
El taller es realitza a la llibreria infantil i juvenil 
PATI DE LLIBRES
i està organitzat per l´Oficina de Solidaritat de l´Ajuntament de Sant Cugat,
dins la programació d´activitats del projecte educatiu  per a la pau Bibliomón.
Recursos per a un món millor.
Aquests mesos el projecte BIBLIOMÓN se centra en l´eix del dret a l´habitatge.

*Per inscriureu´s al talelr enviu un correu a : 
pati@patidellibres.com



*Properament en vindran moltes més activiats.




19 de març 2011

Exposició Anna Llenas


I heus aquí l´autora del cartell de PETITS! GRANS! LLIBRES!  ?

Anna Llenas,
que, a més a més, ens ha preparat una simpatiquíssima i colorida exposició
emmarcada dins el festival cultural de la infància a Sant Cugat
del 16 al 20 de març.
Passe passeu i volteu.......

16 de març 2011

Petits! Grans! Llibres!


2a edició
Festival Cultural de la Infància
del 16 al 20 de març

Casa de Cultura
C/ Castellví s/n
Sant Cugat del Vallès

Activitats culturals entorn a literatura infantil i juvenil, el cinema, la il·lustració, etc.
pensats per a menuts i grans...
Grans artistes ens hi esperen, allà hi seran la Paloma Valdívia, Valentí Gubianas, i un munt de
bones idees!

* I per saber-ne més i més, cliqueu a l´enllaç de dalt.

14 de març 2011

Ale Acosta


des de Xile...
L´Alejandra viu amb un ocell que li explica històries i
ella, a vegades...,
les dibuixa.

Heus aquí petits fragments,
delicats,
íntims,
Silenci i
a somiar.

espejo



sin corona


princesa


caída


sombra

El pájaro contemplativo...
el que ens observa
guarda els secrets
i ens inspira.

13 de març 2011

Les Moomins et la chasse de la comete


Moomins et la chasse de la comete
adaptació cinematogràfica de les històries creades per la il·lustradora finlandesa-sueca
Tove Jansson.
Finlàndia 2009-1h17
Film d´animació
de Maria Lindberg

*Música de BJÖRK.


Què és el que passa a la vall Moomin?
Aquest matí tot s´ha tornat ben gris... tot,
el cel, els arbres, els rius.
Moomins en acció, un estel és a punt de destruir la terra...!


Ara caldrà esperar fins a l´estiu a veure la pel·lícula,
(tot i que a França aquest mes de març ja la podran disfrutar .)

11 de març 2011

XV concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento


XV concurso
de Álbum Ilustrado A LA ORILLA DEL VIENTO
Libros para Niños y Jóvenes

El Fondo de Cultura Económica de Mèxic
( cliqueu en aquest enllaç  per veure les bases )
convoca una nova edició d´àlbums inèdits en castellà
( també s´accepten llibres d´ imatges sense text ).
L´extensió màxima de l´obra és de 48 pàgines, tot presentant
una maqueta completa amb la versió final del text, disseny i il·lustracions.
*El període per participar acaba el 31 d´agost del 2011
i s´han d´ entregar a:

Fondo de Cultura Económica
Carretera Picacho Ajusco 227
Col. Bosques del Pedregal
Tialpan CP,
14738 MÉXICO, D.F.

*la il·lustració del cartell és de Ale Acosta
( molt aviat, més sobre ella...)

10 de març 2011

Taller de MAMUT CÓMICS


MAMUT CÓMICS

I com podríem començar a endinsar-nos en el món del còmic...?
 Doncs resulta que el segell editorial BANG, fa temps que va llançar una col·lecció de còmics infantils interessant, destinats a infants a partir de 3 anys, MAMUT CÓMICS, amb originals i simpàtics títols.
Però si voleu conèixer més de prop la seva col·lecció i crear el vostre còmic, no perdeu de vista el...

TALLER INFANTIL 
EL MEU PRIMER CÒMIC
El proper dissabte 12 de març a les 12h 
a la llibreria LA CENTRAL 
C/ Elisabets 6
Barcelona

A partir d´una petita història i els dibuixos d´un dels creadors de Mamut, coneixerem les parts del còmic, els infants podran dibuixar els seus propis personatges i continuar en l´elaboració d´un primer còmic!

9 de març 2011

Pitu Álvarez




un artista català i les seves 
delícies...
 ...la libèl·lula de la Nara...

7 de març 2011

Las aventuras de Pinocho



Las aventuras de
Pinocho
Carlo Collodi
il·l; Roberto Innocenti
Kalandraka, 2006

Pinocho és tot un clàssic de la literatura infantil, versionat i reinventat en moltes ocasions des de la seva aparició pels volts del 1883. Sembla difícil creure que mai hagi quedat en l´oblit.
Aquesta adaptació de l´editorial Kalandraka, il·lustrada per Roberto Innocenti no pot deixar a ningú, ni al lector més jove, indiferent.
Aquest Pinocho colpeja el cor: el text impecable, directe; les il·lustracions, hiperrealistes, són veritables obres d´art i que, d´una manera o una altra, fa que rebutgem, acollim i ens apropem a aquest personatge i a la seva societat.
Pinocho amb les seves virtuts, defectes, traça un camí, en un context social i cultural italià concret, que el porta cap al veritable aprenentatge. Pinocho esculpit en fusta no és més que la Humanitat.

S´han dit tantes coses sobre la figura de Pinocho... tan sols cal redescobrir-la i llegir-la als infants, i fer que els infants s´apropin a ella.

Había una vez...
"Un rey" dirían enseguida mis pequeños lectores.
Pues no, niños; estáis equivocados. Había una vez un trozo de madera que no tenía ningún valor.
Era sólo un trozo de leña, de esos que se echan en las estufas y chimeneas en invierno para encender el fuego y calentar las habirtaciones.

4 de març 2011

Natalie Pudolav


Natalie Pudalov
 ( de Rússia a Israel )


...personatges emmascarats i camuflats!

I truly believe that Illustration can affect our mood,
broaden our imagination and contribute a lot of charm 
and beauty to our surrounding.
When I illustrate a book I try to create joy and humour which,
in my opinion, the most important elements of the art of
illustration...

Natalie Pudalov

2 de març 2011

El pájaro negro



El pájaro negro
Suzy Lee
Barbara Fiore editora, 2011

Aquesta nena sembla trista,
però què li passa?
Ella, tota sola,
un ocell negre,
que es troben
i a volar,
( amb els peus arran de terra,
sempre).
Un
vol
amb traç
fresc,
intens.
Un vol
lleuger,
inoblidable.