29 d’abr. 2012

Patakiskola


                 *stream school*




Patakiskola...
 de Péter Vácz
algú que estima tocar el cello, dibuixar, actuar a l´escenari i reconvertir un poema hungarès
en una breu història animada.
I un dia, mentra en Peter nedava li sorgeix l´inici del muntatge...

Dora, un personatge,
i una història en moviment,
des d´un vol, a les munyanyes..., fins al Riu.

Escolta, així com ho fa el cel.
Creix.


                                                  And the wise river arrives at the Sea.


27 d’abr. 2012

Kaatje Vermeire





                                                                        
Kaatje Vermeire
( pinzellades des de Gent )


L´ il·lustradora Kaatje narra la vida que passa,
entre llums i foscor,
incertesa,
esperança i moviment,
tal com se succeeix.



LA SEÑORA Y EL NIÑO.
Geert De Cockere,
Barbara Fiore.








                                                Gracias muchacho, eres muy amable.



MARIE ET LES CHOSES DE LA VIE
Tine Mortier, Kaatje Vermeire
Editions du Sorbier, 2011


                                                                   l´ abraç a la vellesa













El vuelo en V de OTAR
Barbara Fiore, 2010.



el Gris caló mis alas





Otar, un pájaro raro... planea, cae en picado....





Vuela...

26 d’abr. 2012

Animalades de paper


Animalades de paper
idea de Pere Cabaret; poesies de Lola Casas i
fotografies d´ Esther López
El Cep i La Nansa, 2011

Lola Casas i Pere Cabaret ens regalen un bon espectacle poètic i en moviment:
animals en acció, d´aquells que...
que toquen de peus a terra,
amb el cap als núvols,
animals en remull,
i altres que ni fi ni fa.
I sobretot, rimats i transformats en paper, 
alhora que dramatitzats per un grup de nois i noies de l´ Escola de Música de Sant feliu de Llobregat,
Tot un muntatge dinàmic i fotografiat per l´ Esther López.


ARANYA
Oh, amb quanta manya
va teixint l´ aranya!
I, amb tota traça,
munts de mosques caça!


Una proposta innovadora: atrevir-se a teixir amb els fils de la poesia i la fotografia, tot afegint i combinant música i moviment...
Ballar i coordinar el vers no és gens fàcil, i, per això, la ballarina Rikka Laakso dirigeix un precís treball corporal amb el grup actiu de nois i noies.

Un resultat tan arriscat com engrescador. I això li dóna sentit.


ANIMALADES que sobrepassen l´ àmbit escrit.

*** El proper 5 de maig a les 11:30 els autors oferiran un Taller adreçat als infants, dins de la programació de la Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya, al Pavelló Firal de la ciutat de Mollerussa. ***

25 d’abr. 2012

Exposició d´ originals d´ Emilio Urberuaga






 EMILIO URBERUAGA
i el seu traç es deixa veure per Barcelona...
Un recorregut que, mitjançant una acurada selecció de llibres, ens convida a aturar-nos en l´interior de personatges despreocupats o bé incompresos, lliures. 
Paisatges que canvien i influeix en la mirada dels éssers. 
Escenaris que s´enriqueixen en el decurs de la vida per a esdevenir
vitals, 
joganers, 
dinàmics.
Intensos.


Camins a través de...

CUENTOS POR TELÉFONO, escrit per Gianni Rodari. 
Editat per Joventut.










EL DISCURS DE L´ ÓS, escrit per Julio Cortázar.
Editat per Libros del Zorro Rojo.















LES QUATRE ESTACIONS, de Vivaldi.
Textos: José Antonio Abad.
Música: Sarah Chang.













EL LLIBRE DE LES FAULES
Adaptació: Albert Jané.
Editat per Combel.












i un recent llibre...


LOS SONIDOS DE LA NOCHE, escrit per Javier Sobrino.
Editat per Ekaré.














                                              Recordeu, per si voleu agafar el camí. 
                                   *La cita és a Barcelona, fins al 4 de maig del 2012*



23 d’abr. 2012

Trobada amb llibres i autors ... *Sant Jordi 2012*

I una altra Trobada d´Il·lustradors i Il·lustradores que passa...
fugaç.
Acollida engrescada, en un càlid raconet del barri de Gràcia,
de lectors amb llibres, llibreters i autors.

Jo m´ apropo als llibres, a gent que admiro i observo de lluny i de prop, però...
en el moment que pujo a la tarima,
( vora els autors, creuant mirades )
quedo empetitida, i me n´oblido del meu nom.

Enguany portava dos llibres que, per raons diverses,
engrandeixen el cor dels altres:



En un primer moment em vaig retrobar amb...
Les coses que guarde,
de la Mónica Gutiérrez Serna. Editat per Tàndem edicions.

I amb aquelles coses que guarde al cor...
 Com el que m´ha regalat la mateixa autora.



Després amb ... l´ elegància i la proximitat de...
¿Quién anda ahí?, de l´ Emilio Urberuaga. Editat per Kókinos.



¡Hasta luego, Emilio... ! 



 

... por las noches, cuando ya era muy, muy tarde, Emil se escapaba a su página
y encendía su sol un ratito antes de irse a dormir.

Emocionada.
Mirant el cel encara ennuvolat.

Gràcies.






                                                                      ( continuarà... )

21 d’abr. 2012

5a Trobada d´Il·lustradors...al barri de Gràcia de Barcelona


Miro cap al cel i oh... tot comença a olorar a festa.
Una esperada retrobada s´ acosta properament:

                                                     Dilluns 23 d´ abril del 2012...
         *5a Trobada d´Il·lustradors*
         El Pla de Nicolás Salmerón del barri de Gràcia de Barcelona
        es convertexi, un cop més, en un espai expositiu a l´ aire lliure de llibres i il·lustradors i il·lustradores d´aquí i d´ allà... Un bon moment per a redescobrir altres lectures, més humanes.

( Organitzat per la llibreria Casa Anita i Edicions Ekaré, així com el Districte de Gràcia ).


Programa d´il·lustradors convidats:
Al matí ( a partir de les 11h )

Carme Solé Vendrell
Maria Espluga
Manuela Olten 
Alba Marina Rivera
Mónica Gutiérrez Serna
Emilio Urberuaga 

A la tarda ( a partir de les 17h )

Emilio Urberuaga
Manuela Olten
Alba Marina Rivera
Mónica Gutiérrez Serna
Agustín Comotto
Mikel Valverde
Arianne Faber



***

A banda, destacar la figura d´ un il·lustrador convidat:
EMILIO URBERUAGA, premi Nacional d´Il·lustració 2011, 
i del que en podreu degustar una exposició d´originals a la Sala d´Exposicions de la  
Seu del Districte de Gràcia 
fins al 4 de maig.
            









20 d’abr. 2012

El calaix de l´artista



El calaix de l´ artista
Joan Barrets i Anna Terricabras Caelles
Piscina Un Petit Oceà, 2012

T´ atreveixes a obrir
capses,
finestres
o bé calaixos...?


Doncs algú comença a obrir el calaix de l´ artista... on hi sentiràs una flaire de nostàlgia.


Bocins de fotografies antigues, i engrunes de pa amb vi, sucre.
Retrats.
Passatges.
I records.



Al calaix de l´ artista hi ha tota una vida il·lustrada i escrita
que convida a tafanejar,
a ensumar i a emocionar-nos
a través d´un viatge per carrers i ciutats,
escenaris narrat.



Tothom podrà obrir el calaix... per deixar-lo ben obert.

18 d’abr. 2012

El niño perfecto




el niño perfecto
texto de Álex González i Bernat Cormand
dibujos de Bernat Cormand
sd edicions, 2012

El traç
que envolta Daniel és impecable.
El nen perfecte és obedient, aplicat, atent, disciplinat.


El nen perfecte abaixa la mirada,
i, dins un exquisit marc familiar actua de manera remarcable.



El dia transcorre en silenci.


I el nen atén les seves obligacions, en solitud i serenor.
Tot al seu lloc, en perfecte harmonia.
Tic-tac.


El rellotge va marcant el transcurs del dia alhora que ens endinsa cap a l´ esperada i desitjada hora que alleuja la vida de Daniel.


Una gran obra en petit format que, a través d´un llenguatge pulcre i senzill, exquisit,
desprèn i amaga un món interior...

Aquest llibre està inclós en la col·lecció cabeza borrada de l´editorial Sd·edicions
que, un cop més i amb elegància i sorpresa s´ apropa a lectors sempre curiosos.

17 d’abr. 2012

Jornades Il·lustramèrica

                                                        *imatge de Mariana Chiesa*    

Jornades Il·lustrAmèrica

Els dies 17, 18 i 19 d´ abril Casa Amèrica Catalunya  
dirigeix la mirada cap a la il·lustració.
Tres dies en què s´intentarà reflexionar, observar i tractar el panorama de la il·lustració des de la literatura infantil i juvenil, l´humor gràfic, la premsa, la publicitat, l´ animació a la novel·la gràfica.

La proposta, encara que breu, és la següent:


Dimarts 17 d´ abril


19h : Com neix un il·lustrador?
a partir de les experiències i visions personals de Gusti, Mariana Chiesa, Jorge González i 
Arnal Ballester.


20h 30: L´ Amèrica il·lustrada
el dibuixant Elenio Pico transmet les seves impressions vers el passat i el present d´ una 
Amèrica Il·lustrada.

Dimecres 18 d´ abril

19h: Brasil Il·lustra!
Rodrigo Rosa explica la situació actual del seu país a través de l´Associació ( SIB ).

20:00h: Narrar amb imatges 
Jorge González i Ramón París s´introdueixen en la novel·la gràfica i l´ animació, respectivament. 

Dijous 19 d´ abril

19h: Il·lustració i premsa.
Eneko i el periodiosta Javier Rada aborden el potencial comunicatiu de la il·lustració en premsa.

20h: Dibuix i paraula.
La il·lustració en la Literatura infantil i juvenil, a càrrec de l´editor independent Alejandro García Schnetzer i les il·lustradores Alba Marina i Mariana Chiesa, moderat per una admirable professora i especialista en Literatura infantil i juvenil, la Brenda Bellorín.

Gaudiu-ne de més informació detallada aquí: 


( ... )
 
 
 





16 d’abr. 2012

Joves Il·lustradors...



JOVES IL·LUSTRADORS
va reunir, dins el marc MÓN LLIBRE 2012,
una mostra d´obres de diversos il·lustradors i il·lustradores
de l´ Escola Superior de Disseny i d´ Arts Llotja,
i comissariada per Lluís Casado.



El discurs de cadascun dels treballs es va presentar reposats en  els esglaons d´unes singulars escales.

Petits fragments.


                                                                  Mònica Estrada












                                                                    Laia Domènech




                                                                  César Samaniego







                                                                     Carla Serrat

















                                  
                                                                            ( ... )

Instants on la mirada i els sentits es desperten.